Η Χιονάτη στο Χόλιγουντ

26 09 2012

Μία από τις επικερδέστερες και σίγουρα η θεαματικότερη αμερικανική βιομηχανία στράφηκε στα κλασικά παραμύθια και μας παρουσίασε τελευταία δύο εκδοχές της Χιονάτης με τους επτά νάνους. Έχοντας δει πρόσφατα αμφότερες τις απόπειρες μεταφοράς του παραμυθιού στη μεγάλη οθόνη, σας δίνω το δια ταύτα σε περίπτωση που θελήσετε να το επιχειρήστε κι εσείς.

Τίτλος:

Snow White and the Huntsman

Στα ελληνικά:

Η Χιονάτη και ο Κυνηγός

Ο κράχτης:

Η Σαρλίζ Θερόν φιγουράρει σε περίοπτη θέση στις αφίσες που διαφημίζουν την ταινία, προφανώς για να μπορεί ο αντρικός πληθυσμός να πει «Εντάξει, αγάπη μου, πάμε να δούμε τη Χιονάτη, αφού το θέλεις. Θα κάνω την καρδιά μου πέτρα και θα έρθω για χάρη σου και μόνο». Και κάπως έτσι το αντρικό, αλλά και το φιλοθεάμον κοινό που γοητεύονται είτε από τα κάλλη, είτε από την υποκριτική της τέχνη, είτε κι απ’ τα δυο μαζί, πέφτει στην παγίδα. Οι μεν πρώτοι απογοητεύονται γιατί σε πολλές σκηνές παρουσιάζεται να γερνάει και ν’ ασχημαίνει, οι δε δεύτεροι γιατί, εγώ τουλάχιστον, δε θυμάμαι τη Σαρλίζ Θερόν να έχει ξαναπαίξει τόσο άχρωμα, ψεύτικα και γενικώς χάλια σε καμιά άλλη ταινία.

Η ιστορία:

Βάλτε μια στάλα «Βασικό Ένστικτο» (θυμάστε τον παγοκόφτη;), πασπαλίστε με λίγο «Άρχοντα των Δαχτυλδιών» ανακατωμένο με «Άβαταρ», γαρνίρετε με μια δόση από «Ιωάννα της Λωραίνης» (όποιος με αγαπάει ας με ακολουθήσει) και μετά προσθέστε την κακιά μάγισσα, τον αδερφό της, τον κυνηγό, νάνους, νεράιδες, ιππότες για να πάρετε μια σαλάτα α λα Χόλιγουντ.

Το θετικό:

Τα ειδικά εφέ είναι το κάτι άλλο, και λίγα λέω. Οι δημιουργοί τους είχαν μεγάλα κέφια.

Όλα τα λεφτά:

Είναι ο καθρέφτης. Όποιος το σκέφτηκε αυτό, αξίζει όσκαρ μόνο και μόνο για την πρωτοτυπία της σύλληψης.

Δείτε την:

Αν είστε 15 χρονών, βλέπετε το Twilight τουλάχιστον μια φορά την εβδομάδα κι έχετε ερωτευτεί τρελά την Κρίστεν Στιούαρτ, ή αν ασχολείστε με τα ειδικά εφέ και θέλετε να πάρετε ιδέες. Άλλος λόγος δεν υπάρχει.

Τίτλος:

Mirror, mirror

Στα ελληνικά:

Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου

Ο κράχτης:

Η Τζούλια Ρόμπερτς: δικαιώνει το όνομά της, τη φήμη της και τα αμύθητα ποσά που παίρνει για κάθε της ταινία. Παίζει τη στρίγγλα και το ευχαριστιέται με την ψυχή της, σαν τους Στάτλερ και Γουόλντορφ (για όσους δεν τους αναγνωρίζουν, είναι οι γέροι στο θεωρείο του Μάπετ σόου).

Η ιστορία:

Οι δημιουργοί μάλλον ήθελαν να πλέκεται γύρω από το πώς αποκτά τσαμπουκά η Χιονάτη (που από πολύ μακριά θυμίζει τη Σάλμα Χάγιεκ στο «Φρίντα»), αλλά τελικά αυτό το παραμύθι ανήκει στην κακιά μάγισσα. Πολύ απλά γιατί το μόνο που περιμέναμε ήταν η επόμενη σκηνή – και ατάκα – της.

Το θετικό:

Σχεδόν βρετανικό, δηλητηριώδες χιούμορ. Μια ματιά στην αφίσα με την Τζούλια Ρόμπερτς να κρατάει το μήλο με την επιγραφή «the bad apple», αρκεί για να καταλάβετε.

Όλα τα λεφτά:

Ο α λα Μπόλιγουντ χορός και οι κάρτες με το τι απέγιναν οι νάνοι στους τίτλους τέλους.

Δείτε την:

Αν βλέπατε τη σειρά Yes, Primeminister, αν τα μόνα κουκλάκια μάπετ που θα βάζατε στο σπίτι σας είναι οι γέροι (εγώ θα τους έφτιαχνα και το θεωρείο), ή αν απλά είδατε το «Troy» και νιώθετε μια εκδικητική ευχαρίστιση κάθε φορά που το Χόλιγουντ πιάνει μια κλασική ιστορία (ή παραμύθι, ή γεγονός) και την κάνει σαν τα μούτρα του.

Κώστας Κουσαρίδης

Advertisements

Ενέργειες

Information

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s




Αρέσει σε %d bloggers: